en English pl polski
Verba-Text Sp. z o.o.
Al. Niepodległości 227/233 lok. 20, 02-087 Warszawa
INFOLINIA: 0801 009 332
tel. (+48 22) 825 45 40, (+48) 502 323 222

tłumaczenia ustne

Tłumaczenia ustne wykonywane są przez doświadczonych tłumaczy z doskonałą znajomością terminologii branżowej oraz świadomością różnic kulturowych. Wyróżnia ich doskonała dykcja i umiejętności lingwistyczne na najwyższym poziomie. W ramach naszych usług wykonujemy tłumaczenia ustne:

Tłumaczenia symultaniczne (szkolenia, wywiady) – jest to wyjątkowy rodzaj tłumaczenia ustnego, podczas którego tłumacz znajduje się w dźwiękoszczelnej kabinie i za pomocą słuchawek oraz mikrofonu na bieżąco przekazuje treści.

Tłumaczenia konsekutywne (spotkania handlowe, rozmowy biznesowe) – tłumacz dokonuje krótkich, zazwyczaj jedno lub dwuzdaniowych przekładów wypowiedzi, zaraz po ich wygłoszeniu.

Biuro tłumaczeń i tłumacz przysięgły świadczy usługi na terenie całego kraju - Warszawa, Olsztyn, Poznań, Kraków, Katowice, Wrocław, Łódź...